За учење преписивања гласовне траке потребно је вријеме, пракса и стрпљење. Без обзира да ли је потребно да на папиру пресликате снимљени интервју који сте обавили ви или неко други или препишете упутства од специјалисте, као што је лекар или адвокат, ова испробана упутства ће вам помоћи да почнете.
Ставке које су вам потребне
-
Диктафон или новији дигитални диктафон
-
Батерије
-
Хеадсет
-
ПЦ
-
Интернет
-
Нотепад
-
Хемијска оловка
-
Ассоциатед Пресс Стилебоок
-
Цхицаго Мануел оф Стиле
-
Речник
Пратите упутство за употребу које сте добили уз опрему. Диктафон је као касетофон са опцијама снимања, репродукције, премотавања унапред и уназад. За дуже интервјуе за седење, поставите микрофон на сто, што је могуће ближе саговорнику. За брзе коментаре можете држати диктафон у руци.
Укуцајте следеће детаље пре него што почнете: 1. Имена интервјуисаних, интервјуера и себе - особе која преписује име (или) интервјуа (или) компаније, особе и назива ако преписујете медицинске или правне информације из гласовне траке 2. Датум, вријеме почетка и завршетак разговора 3. Број ријечи и знакова по завршетку
Упознајте се са стилом. Када препишете гласовну траку, од вас се очекује да запишете дословно садржај, ријеч по ријеч. То значи да документ не можете променити ни на који начин, у облику или облику, укључујући граматичке грешке. Почните да преписујете, често заустављате и премотавате траку да бисте јасно чули и препознали сваку реч. У просеку, прекидају реченице у око 10 речи и преписују пре него што наставите даље.
Када завршите, поново слушајте траку док читате свој откуцани документ. Исправите грешке, ако их има.
Провера правописа. Нико не жели да прочита документ који каже "јавна имовина" или "запошљавање јаслица".
Савети
-
Дајте јој једном да се увјери да је савршен.
