Сертификат о америчком знаковном језику (АСЛ) ће вам омогућити да наставите каријеру радећи са глувим особама, или вам може помоћи у комуникацији са пријатељем или чланом породице који је глув. Сертификат је доказ да сте завршили студиј на АСЛ-у у једној високошколској установи. Док послодавци и појединци који запошљавају преводиоце АСЛ-а и други који течно познају АСЛ имају различите образовне захтјеве, често је потребан цертификат од угледног програма.
Проверите код локалних школа и колеџа да ли се у вашој области нуди програм сертификата АЛС. Колеџи локалних заједница често нуде такве програме. Такође можете да извршите онлине претрагу за ове информације.
Прегледајте трошкове и захтјеве за АСЛ програм по вашем избору, "успоредите-куповину" ако постоји неколико опција у вашем подручју. На пример, ако желите да се усредсредите само на побољшање АСЛ вештина, програм који је интензиван за језик може бити права ствар за вас. С друге стране, ако желите да добијете добру целокупну едукацију у раду са глухим особама, можда ћете више волети ону која се бави укупним аспектима културе глувих. Неки програми су осмишљени за људе који желе да постану тумачи знаковног језика, док су други намијењени родитељима глуве деце и другима који једноставно желе да буду у могућности да комуницирају са члановима глуве породице.
Упишите се у АЛС цертификат по вашем избору. Очекујте да платите таксу за пријаву. Трошкови програма ће вероватно бити плаћени пре почетка наставе.
Прибавите потребне уџбенике и материјале за курс и присуствујте својим часовима. Вјежбајте своје АСЛ вјештине изван наставе кад год је то могуће, као што је препоручено са било којим језиком који учите. Када успјешно положите све потребне разреде, добит ћете цертификат.
Поред сертификата из школе у којој сте студирали АСЛ, можда ћете желети да добијете цертификат од Регистра преводилаца за глухе (РИД) (ввв.рид.орг) ако је ваш циљ да постанете преводилац за АСЛ. Постоје различити нивои сертификације и могу се стећи путем испита. РИД себе описује као "националну чланску организацију која представља професионалце који олакшавају комуникацију између људи који су глуви или оштећени слуха и људи који чују. Тумачи служе као професионални комуникатори у широком низу поставки."
